:42:07
- ta si uradila?
- Plakala sam.
:42:10
Dugo sam plakala.
:42:12
Onda sam se pribrala.
:42:14
Majka me je nauèila da kuvam.
To i radim.
:42:19
- Radi u restoranu?
- Ne. Sama radim. Spremam jela za prijeme.
:42:23
Pravim sopstvene tortilje
i razne sosove.
:42:25
To mi je specijalnost - moli.
:42:28
- ta je moli?
- Hoæe da proba?
:42:32
Nita bolje od sapuna ne moe
da spere zatvorski smrad.
:42:37
Treba da proba malo.
:42:42
Dakle, jesi li je pitao?
:42:45
- ta?
- Zna veæ.
:42:48
- Ne, ne znam.
- Ne seæa se? Greb, greb, èe, èe.
:42:51
- Hajde, pitaj je.
- ta da me pita?
:42:53
- Nita.
- Nema èega da se stidi.
:42:56
Taèno. Odrastao sam èovek.
:42:58
Ceo dan mata o tome
da se okupa u toploj penuavoj kadi
:43:02
sa mehuriæima, koju vole deca.
:43:04
- To je pogano, èoveèe.
- Nisam znao da si tako osetljiv.
:43:08
- Jeste se vas dvojica poznavali pre zatvora?
- Ne.
:43:11
- Sprijateljili ste se unutra?
- Nismo mi prijatelji.
:43:14
Cimeri u æeliji?
:43:20
Samo pitam.
:43:22
Hej, kuda æe?
:43:25
Hoæe svoj deo novca?
Onda moram obaviti jedan posao.
:43:29
Ja imam plan.
Mora mi verovati.
:43:33
Da ti verujem?
:43:35
Dobro.
:43:36
Vidi ovo? Otac mi je poklonio kad
sam imao osam godina. Ja poklanjam tebi.
:43:41
Postaraj se da mi bude vraæena.
To je za sreæu.
:43:44
Ako pokua da me zajebe, naæi æu te.
:43:58
Santiago. Jesu tvoji igraèi stigli?