:13:16
This is quite a spread for you.
:13:19
I was going to do croissants, but
you might've had a heart attack.
:13:25
It's the thought that counts.
Like bringing someone flowers.
:13:30
You'll do it one day.
:13:33
I bought you flowers!
- You're such a liar!
:13:37
What d'ya call that?
- Weeding.
:13:44
Here are the test results.
:13:57
I can't believe it.
He's just like a little kid.
:14:01
All he wants to do is play.
:14:05
Come here!
:14:08
Go on!
:14:11
Good boy, that's it.
:14:15
Dur friend was poisoned!
:14:19
Dioxin levels are off the chart.
Another meal and he'd be glowing.
:14:25
Someone poisoned him? - Dr the water,
which is why the fishing's so bad.
:14:31
Doesn't make sense.
Nearest industry's on the mainland.
:14:35
Maybe the mainland's found
a place to dump toxic garbage.
:14:40
Uh-oh...
- What now?
:14:42
The other night Kim and I
were looking for Flipper.
:14:46
Dirk Moran's boat was out there.
They were tossing barrels over the side.
:14:52
Do you remember where you were?
:14:55
Definitely. - Can you show us?
- No problem.