:19:05
¡Esperadme!
:19:54
Porter, ¿puedes ayudar
a Marvin a montar el ordenador?
:19:58
¿El ordenador? Claro que sí.
¿Qué haces tú?
:20:03
Yo estoy al mando del grupo.
:20:05
Siguiré la pista de Flipper.
Haced el trabajo preparatorio.
:20:10
¿Trabajo preparatorio?
Los dos sabemos que en eso soy bueno.
:20:15
Sandy, prepara a Flipper, Kim ve al
puesto de observación. Y esto para ti.
:20:21
El secreto de Flipper es la
"ecolocalización". - ¿Eco qué?
:20:26
Gracias a su sonar, Flipper se orienta
mediante el eco. Ve en la oscuridad.
:20:32
Con la calderilla es fantástico.
- Como un perro.
:20:35
Sólo que en lugar de utilizar
la nariz ve con esta cosa del eco.
:20:41
Exactamente.
La marina lo desarrolló todavía más...
:20:51
Comando central, adelante. Estamos
en el lugar y esperamos órdenes.
:20:56
Entendido. Enviad a Flipper
cuando la pelota esté colocada. Corto.