:32:08
Grazie.
:32:12
Di niente.
:32:18
Porta via di qui questa cosa viscida!
- Su, vieni con noi. - Andiamo.
:32:23
Troppo tardi.
La guardia costiera è in arrivo.
:32:26
Non preoccuparti. Il mare
tornerà pulito. Grazie a Flipper.
:32:31
Che ne sarà di lui?
Mi ha salvato la vita.
:32:34
Sì, che ne dici?
:32:41
Finchè rimane libero, può restare qui.
:32:47
Così avremo chi si occupa di noi.
:32:51
Che ne dici, Sandy?
:33:04
Deve andare via. - Cosa?
- Appartiene alla sua famiglia.
:33:23
Che c'è?
:33:30
No, non posso venire.
:33:36
Vai, va bene così.
:33:47
Per favore!
:33:50
Va'!