:11:00
y usted necesita la ayuda
de un sostén bueno.
:11:03
Y lo cree yo, si usted quiere para guardar la
atención de su marido, usted conseguirá uno pronto.
:11:06
Usted sabe, si mis pechos dejan caer, ellos dejan caer,
y hay nada que yo puedo hacer sobre eso.
:11:09
¡- Extraviarse!
- Eso es correcto. Bueno para usted, miel.
:11:11
¡- Extraviarse! ¿- Simplemente parte de atrás fuera
de, legue el ya? - Usted ha tenido cinco de éstos.
:11:14
- Yo no pienso-
- No me supervise.
:11:16
- Su nuevo amigo es, uh, ¿mismo largo-waisted,
ella no es? ¡- De acuerdo, ése es él!
:11:20
- Nosotros no somos habladores ¿sobre este más, de acuerdo?
- Es un país libre.
:11:23
¿- Por qué yo no puedo hablar?
- Permítalo solo.
:11:25
Usted está haciendo un asno
¡fuera de usted de nuevo!
:11:28
¡- Por qué no hace usted me deja solo! ¿Por qué usted no
tiene simplemente un poco el olfateo? - No haga eso. Eh, eh.
:11:32
- El bebé está llorando.
- Consigue eso fuera de mí, o yo lo daré una bofetada fuera de.
:11:35
- Sí, usted va a pegarme a ¿delante de todas estas personas? ¡
- No me tiente!
:11:38
¿Usted dejaría de actuar así?
¡Ése es él! ¿Bien?
:11:41
- No grite delante del bebé.
- No grite delante del bebé. No es bueno.
:11:45
Bien, él no tendría que gritar
¡si usted lo escuchara durante dos segundos!
:11:48
Bien, lo en que se entra mi dulcemente
¿la nuera de repente?
:11:51
- Las hormonas. Ningún misterio allí.
¿- Este bebé tiene un nombre todavía?
:11:54
- Cuatro meses viejo, no tenga un nombre.
- Bien, no me culpe.
:11:57
- Me gusta el nombre Ethan.
- Oh, no, no. Ethan está demasiado cojo.
:12:00
- Todo demasiado cojo, demasiado la negrita.
- Éste está volviéndose un avergonzando, la cosa neurótica, Mel.
:12:05
No es un avergonzando, neurótico,
la cosa. Esto está sobre mi identidad real.
:12:08
¿- Está sobre mi fondo, de acuerdo?
- No sea ridículo.
:12:10
Usted es Mel Coplin.
Eso es quién usted es.
:12:13
Usted sabe, este proceso irá una manera larga
hacia clarificar ese problema de identidad.
:12:16
¿Qué proceso? Quién es este nuevo amigo
¿con la cámara ya?
:12:20
Yo sólo he estado intentando introducir
usted a ella durante los últimos diez minutos.
:12:23
- Su nombre es Tina Kalb, y ella está aquí por una razón muy importante.
- Usted está obteniendo un divorcio.
:12:26
- Ella es un counsellor. No, ella es una abogada.
¿- Hábríalo-usted apenas lo silbaría?
:12:29
- No hable con su madre gusta eso.
- Nosotros no estamos obteniendo un divorcio.
:12:32
Quizá usted debe
si usted no puede nombrar al bebé.
:12:34
- Eso es un terrible, ¡la cosa enferma para decir, Ed! ¡
- Usted lo dijo primero!
:12:37
¡- Ésa no es ninguna excusa! - Si usted lo
dice, la multa. Si yo lo digo, yo estoy enfermo.
:12:41
- Quizá.
- Tina está con la agencia de adopción.
:12:43
¿- Qué agencia de adopción? - La agencia
de adopción donde usted me adoptó.
:12:47
¿- Cuándo yo era un poco el bebé, recuerde?
¡- Oh, mi Dios!
:12:53
Oh, Dios. Yo tengo que fumar un cigarro
si nosotros vamos a hablar sobre esto.
:12:58
¿- Yo puedo vagabundear uno de aquéllos?
- No, usted no puede fumar alrededor del bebé.