R
h 1996
moderada usuario
del.
– redirigido por David O. Russell
– Más Untitled David O. Russell Project Three Kings
– idioma
English
Español
|
Flirting with Disaster
Flirting with Disaster (1996) is a fast-paced U.S. comedy film written and directed by David O. Russell about a young father's search for his biological parents. After the birth of his son, Mel Coplin, who was adopted as a newborn by a Jewish couple, sets out to find his natural parents, whom he has never met before. Mel and his wife's son is still unnamed because the man has not yet met his parents.
» más
SPANISH
Flirting with Disaster
:00:20 Mi madre podría ser rica.
Ella podría ser rica e inteligente.
:00:24 O ella podría ser rica y tonta.
:00:28 Por otro lado, ella podría ser
simplemente pobre y bueno-hearted.
:00:33 O ella podría ser pobre y media.
:00:36 Yo quiero decir, yo-yo no tengo ninguna idea
a lo que ella es gusta. Es-
:00:40 ¿Y hay mi padre, el derecho?
Yo miro a los tipos en la calle todos los días-
:00:44 los tipos regulares
caminando calle abajo.
:00:46 Y dependiendo de mi humor, yo imagino
que cualquier uno de ellos pudiera ser mi padre.
:00:49 Este tipo.
¿Cómo sobre este tipo?
:00:52 Hola, Papá.
:00:55 Entonces yo tengo que imaginarme
estas dos personas que tienen el sexo.
:00:58 De acuerdo, quizá ellos no son juntos ahora.
Pero por lo menos hace 30 años...
:01:01 ellos tenían que enganchar a
¿para tenerme, derecho?
:01:05 La mezcla y fósforo, mezcla y fósforo,
todas estas personas juntos.
:01:08 Yo no puedo ayudar sentirse...
:01:10 que si yo hubiera sido levantado
por por lo menos uno de mis padres reales...
:01:13 Yo no sería
¿tal una persona nerviosa, usted sabe?
:01:17 Yo podría estar viviendo un completamente diferente
la vida en una ciudad totalmente diferente.
:01:21 Yo podría casarme a un totalmente
la persona diferente con un trabajo diferente.
:01:24 ¿Yo quiero decir, cómo yo sé? Yo no hago.
Algo es posible.
:01:30 Bien, el misterio de su
el ego desconocido está a punto de desplegar.
:01:35 Su madre vive
en San Diego, California.
:01:42 Su nombre es Valerie Swaney.
:01:46 ¿Valerie Swaney?
:01:48 Yo se lo dije no tomaría mucho tiempo.
:01:51 ¿Nosotros podemos colocar una reunión pronto?
:01:53 Cómo es, um-
¿Cómo el próximo mes es?
:01:55 No, no. Yo le dije a Nancy que yo lo haría más pronto.
Yo-yo he estado manejando su loco.
:01:59 ¿Porque usted no puede nombrar a su hijo?
|