1:07:03
¿- Paul, usted puede oírme?
¡- Goddam él! ¡Lonnie!
1:07:06
¡- Lonnie! - No salga volando
el asa. - Entra aquí. Venga aquí.
1:07:10
¿- Qué usted hizo a la codorniz de Paul?
- Nada. ¿Por qué?
1:07:13
Venga. No me dé eso
la inocencia falsa. ¿Qué usted hizo?
1:07:16
Yo dosifiqué el plato de Mel. Yo lo quise decir
para Mel, y entonces él lo comió.
1:07:19
- Oh, mi Dios. ¿Cuánto?
- Dos y un medio etiquetas.
1:07:22
¿Dos y un medio etiquetas?
¿Usted está loco? ¿Usted está chiflado?
1:07:26
No hace a su madre tiene
¿bastante para preocupar esta noche sobre?
1:07:28
- Yo apenas no entiendo esto. - Por qué lo hace el ha-Ahora,
por qué lo hace ¿tenga que hablar conmigo gusta eso?
1:07:31
- Es yo-Es yo que hablo ¿a él de alguna manera
especial? - Realmente está avergonzando a mí...
1:07:33
y yo realmente no hago
aprecíelo delante de él.
1:07:35
¿- Yo quiero decir, quién él es? ¿- Eso que-lo que está equivocado
con él? Eso que- - Usted consiguió el todo cosa de la ciencia que va...
1:07:38
y la próxima cosa en yo, yo sé, le gusta bien
él que yo porque él es más como usted que yo soy.
1:07:41
- Nosotros lo amamos muy. Aun cuando usted era Jeffrey Dahmer, nosotros lo amaríamos. ¡
- Sí, efectivamente!
1:07:45
- Oh, usted sabe, la Mamá me ahorra el hyp-
- La espera, yo no estoy aquí para tener lugar.
1:07:48
¡- Por favor, Mel, por favor!
¿- Dónde usted consigue esta inseguridad de?
1:07:50
- Yo no lo entiendo. ¡Esto me maneja chiflado! ¿
- Uh, la miel?
1:07:52
- Richard, usted está criticando.
- Bien, bien.
1:07:54
Yo quiero que usted se disculpe a Mel
y a Paul ahora mismo. C'mon. C'mon.
1:07:59
- Yo lo siento. ¿- Usted lo siente
por eso que? - Yo lo siento...
1:08:02
que yo puse el windowpane en la codorniz de Mel,
y yo lo siento que usted lo comió.
1:08:06
Bien. Bien. Vaya sentarse abajo.
Yo no puedo creer él-
1:08:09
No apaguemos esto de proporción, todos. Paul
yendo a bajar en aproximadamente diez horas.
1:08:14
¿- Diez horas?
- Yo-es-yo-es-
1:08:16
Yo no puedo creerlo-usted es guardando ácido realmente
en la casa después de que usted fue a la prisión por él.
1:08:20
- Espera la gaveta su hijo tiene 19 años. Vea si él hace todo que usted quiere que él haga.
- Tina.
1:08:23
¡- Esto es clásico! Sí, simplemente guarde, uh-siga culpando
él todos en mí, todos su crap. - Ah, simplemente vaya con él.
1:08:27
Usted apenas hace cocer a fuego lento abajo, usted. Y usted
toma un poco la responsabilidad para lo que usted ha hecho.
1:08:32
- Gracias, el Partidor de Mrs. -
Excúseme. Yo lo siento. Excúseme. - Hay.
1:08:35
- Ésta es una casa non-que fuma. - Usted va a volver
bien. ¿- Usted está embromando? - Sólo va con él.
1:08:39
- Nosotros vamos a hacer un viaje real.
- Usted sabe, se es un día largo...
1:08:41
y, uh, yo realmente soy, muy cansado.
1:08:43
Así, uh, yo voy a,
Yo voy a pegar el heno.
1:08:46
Agradézcale muy para, el um, la cena.
Era maravilloso.
1:08:49
- Mi amor en París
¡- Shh!
1:08:51
- Sabe mi secreto - Sólo va con
it.Just va con él. - Él va a estar bien.
1:08:55
- Ella es una gran guía.
- Yo soy, yo estoy seguro usted es una guía excelente.
1:08:57
Y me gustaría agradecerle de nuevo durante
esta tarde maravillosa. Era muy grande.