:32:02
- Nosotros estaremos apoyándolo de fuera aquí. ¿Yo puedo tener mi bebé, por favor?
- Nancy.
:32:07
Simplemente énvíenos una tarjeta postal, 'la causa nosotros
tendremos razón aquí ¿al Correo de Gundall, de acuerdo?
:32:12
Éste no va tomar mucho tiempo, la miel.
Simplemente tranquilícese.
:32:16
Así que recuerde, está como el alas de una
mariposa. Use un poco el gas, un poco el embrague.
:32:19
- Un poco el gas, un poco el embrague.
- Un poco el gas, un poco el embrague. ¿Qué pasa si yo pegué esto?
:32:22
¿- Qué eso hace? ¿Es ese de acuerdo? - Usted sabe el somethin'? Usted
consiguió un- ¿Usted consiguió un tipo de mirada del judío, no lo haga?
:32:28
Bien, las personas que me levantaron es judío.
Quizá eso es qué usted está escogiendo a adelante.
:32:31
Ellos-ellos lo dieron
un real " Hebe " la mirada, el niño.
:32:34
- Mitch, no diga eso. Eso no es
bueno. - Espera un segundo. Espere-
:32:37
No, no es una cara del judío. Es-
¡Es una cara gusta Needledick Viejo!
:32:41
¡Sí! Usted no es en algún amable
¿de ciencia, usted es, niño?
:32:44
¿La ciencia? Realmente,
Yo soy un entomólogo.
:32:47
- Entomólogo parece la ciencia a mí.
- La espera, espere, espera.
:32:49
¿Who's-quién Needledick Viejo es?
¿Sobre qué usted está hablando?
:32:51
Cuando yo me encontré a su madre, yo era el ridin'
con los Ángeles en Oakland, Cal.
:32:55
- Uh-huh. ¿Los Ángeles del Infierno? Uh-huh.
- Sí.
:32:57
Y nosotros nos invitamos
a todos estas fiestas elegantes...
:33:00
porque a las personas ricas les gustó
para esperar con los Ángeles...
:33:03
y vendas musicales y whatnot.
:33:05
Y su madre
las reuniones este tipo, Richard Schlich-
:33:10
- Yo nunca puedo pronunciar el nombre de ese cocksucker.
- Schlichling.
:33:13
De acuerdo, de acuerdo. Así que ella se encuentra a este tipo,
Richard Schlich-Schlichling.
:33:16
¿- Y eso que? ¿Qué? ¿Ellos se marcharon juntos?
- Ellos se escaparon juntos...
:33:20
a los Pozos del Antílope.
:33:24
- Usted está diciendo-
- Esto no puede estar pasando.
:33:27
Usted está diciendo que usted no está seguro
¿si usted mi padre es?
:33:29
- Yo lo siento defraudarlo.
- Pero los archivos muestran...
:33:32
ese-ese usted es el uno
quién lo trajo en la agencia.
:33:35
Yo hice un hecho bueno como un favor, porque
su madre y padre estaban indispuestos.
:33:40
¿- Indispuesto cómo? - Usted tendrá
que preguntarle a su madre sobre eso.
:33:43
Pero nosotros no sabemos donde ella es.
Así que no es él posible...
:33:46
que usted la consiguió embarazada
¿antes de que ella lo dejara?
:33:49
¡- No, no, no! Con esta cara, esta cosa de la
ciencia- - Eh, nosotros somos los movin' al revés aquí.
:33:52
¿- Dónde el freno es? Haga yo-
- Póngalo en primero.
:33:58
¡Oh, mi Dios! ¡Mel!