:37:00
va a tomar el golpe seco
para usted manejando el camión, para que...
:37:04
Yo voy a darle una advertencia simplemente.
:37:08
Pero yo soy-Si usted-
:37:10
Si usted maneja un camión de nuevo, ellos son
yendo a llevarse su licencia con seguridad.
:37:14
- De acuerdo.
¿- Usted entiende?
:37:16
Sí, yo entiendo. Gracias.
:37:19
¿- Es que él? ¿Nosotros somos libres ir ahora?
- Usted es libre ir, sí.
:37:22
- Grande. Salgamos de aquí.
- Uh, eh, hágalo los tipos ¿tenga un lugar para quedarse esta noche?
:37:26
- Probablemente el cheque en un motel.
- No, no haga eso.
:37:28
- Hay tantos maravilloso B-y-B corrija aquí
en el Lago Michigan. - Oh, yo odio B-y-B.
:37:32
¿- Por qué usted odia B-y-B?
- No hay en primer lugar, bien, ningún retiro.
:37:35
- Ningún retiro. Uh-huh. - Sí. Y usted
tiene a, usted tiene que hacer la charla...
:37:39
- con la señora vieja aburrida quién ejecuta el
lugar- ¿- Eso es amable de la diversión, no es?
:37:42
Hay siempre sí, el gato pequeño, el gato pequeño-Usted
tiene que pretender como usted gusta el gato.
:37:45
Sí, bien, cualquier cosa que nosotros hacemos, nosotros necesitamos
para comer primero, 'causa que yo estoy hambreando.
:37:48
¿- Por qué nosotros no lo sacamos a la cena?
¿- Nosotros estamos disculpándonos para el arresto?
:37:50
No, pero sería bueno
para alcanzar a Nancy.
:37:53
- Nosotros podríamos tomarlos a Minetti.
- Minetti es grande...
:37:55
- pero usted no va a conseguir una reservación este tiempo de noche a Minetti. ¿
- Usted sabe eso que? Las gracias. Las gracias sin embargo.
:37:58
- Pero nosotros estaremos bien, realmente.
¿- Vea? Nosotros no queremos estorbar, Tony.
:38:01
No, no, no, no, no. No sea tonto. Nosotros estamos
enfermándonos de nosotros el anyways de la compañía.
:38:05
- Oh.
¿- Usted ve? Yo le dije.
:38:08
¡- Eh, detenga que!
- Yo no puedo creer que usted es ahora un escritor.
:38:11
Bien, escritor ambicioso. Yo estoy intentando conseguir
este libro entero juntos, esta cosa de ficción de crimen.
:38:17
Usted era tal un deportista en la escuela secundaria.
Usted era tan salvaje.
:38:20
Yo sé. Y usted era
¿tal un egghead, recuerde?
:38:24
- No. - Usted era
un egghead. ¡- No!
:38:26
- Para que es decir que yo estoy preguntando, usted vuela en Albuquerque y entonces alquiló un automóvil...
- Nosotros vamos a Texas mañana.
:38:29
- y cómo lejano- - Está abajo la manera. La
manera abajo al la esquina del sudeste del estado.
:38:33
- La espera. Excúseme. ¿Usted ha estado allí antes?
- Casi está en México, de hecho. Yo he estado allí cercano.
:38:36
- Los Pozos del antílope son casi correctos las
Arenas Blancas el Monumento Nacional. - Uh-huh.
:38:41
Ellos tienen este fantástico, el uh, las primaveras
calientes cerca que no muchas personas saben sobre.
:38:44
Oh, yo deseo que usted pudiera venir y muestra
yo alrededor de mientras Mel se encuentra a su familia.
:38:48
- Usted tiene los días personales. Usted debe hacerlo, Paul.
- Yo no puedo tomar tiempo ahora mismo fuera del trabajo.
:38:52
¡- La línea increíble en el baño! - Yo dije 'el
em ellos los gotta consiguen un baño más grande.
:38:55
Mírelo. Él lo ama.
Usted es maravilloso con los niños.
:38:59
Oh, yo quiero uno de éstos
así mal. Yo estoy diciéndole.