:44:00
Eso me ha hecho pensar muy detenidamente
sobre lo que siento y por eso...
:44:04
empiezo a creer que el proceso
de deshacerme átomo a átomo...
:44:07
y de volver a ser juntado de nuevo
es como filtrar el café.
:44:11
Es un proceso de purificación.
Me ha purificado, me limpió.
:44:14
Y me va a permitir darme cuenta...
:44:18
del potencial personal,
que he descuidado todos estos años...
:44:22
durante los cuales perseguí
de forma obsesiva una meta tras otra.
:44:26
- ¿Sueles tomar café con el azúcar?
- ¿Qué?
:44:31
Nunca me he dado la oportunidad
a mí mismo de ser yo mismo.
:44:34
Pero, claro, curiosamente...
:44:37
en el mismo momento que he logrado lo
que será el trabajo de toda una vida...
:44:40
es el momento en el que empiezo
a ser yo de verdad por fin.
:44:43
Así que, escucha,
no quiero parecer mesiánico...
:44:46
pero quizá sea cierto que
la sincronización de esos 2 eventos...
:44:49
podría hacer borroso
el efecto individual resultante.
:44:52
Pero, aun así,
es sin lugar a dudas cierto.
:44:55
Ahora puedo decir,
aunque sea de manera subjetiva...
:44:57
que la teleportación humana...
:45:00
la desintegración y reintegración
molecular es intrínsicamente...
:45:03
purificante,
te hace sentirte como un rey.
:45:05
Cuando salí de la cabina,
me sentía increíble.
:45:08
Creo que sí tomaré un pastelito.
¿Mesero?
:45:11
Vaya, qué proeza.
Pero, ¿qué he hecho en realidad?
:45:14
Lo único que hice es decirle al mundo:
:45:16
"¡Vamos, apúrense!
¡A ver si me atrapan!" ¿Mesero?
:45:20
¡Dios santo!
:45:35
- Cielos, espera.
- ¿Qué?
:45:38
¡Dios!
:45:42
¿Qué?
:45:44
¿Cómo puedes seguir?
:45:48
No puede quedarte fluido en el cuerpo.
Llevamos horas haciéndolo.
:45:53
Aún no estoy listo para parar.
:45:55
Vamos.
:45:58
Vamos.