:26:00
Probabil cã eºti sãtul sã auzi
zilnic poveºtile astea triste.
:26:04
Ba nu.
Îmi place mult munca mea.
:26:07
Nu mã pot imagina fãcând
altceva. Niciodatã.
:26:16
Nu am spus cã nu aº
vorbi cu cineva.
:26:21
Numai cã nu ºtiu de unde
sã încep.
:26:25
Începe cu mama ta.
Dacã doreºti sigur asta.
:26:30
Mama este o prostituatã.
:26:40
Mulþam, D-le.
:26:42
Adicã, Bob.
:26:45
Liniºteºte-te.
:26:48
Nu-mi vine sã cred cã spun
asemenea lucruri.
:26:53
Mama este la închisoare.
:26:55
Tatãl meu vitreg la fel, pentru
încãlcarea eliberãrii condiþionate.
:27:01
Vanessa, chiar nu ai pe
nimeni, nu-i aºa ?
:27:09
Este groaznic.
:27:12
Chiar cã-i groaznic.
:27:14
Tatãl meu adevãrat lucra în
Marina Comercialã a Texas-ului,
:27:17
dar a fost înjunghiat mortal pe
o barjã
:27:20
de cãtre un tip din Pakistan,
înainte sã mã nasc.
:27:24
Vrei sã-i vezi poza ?
O am aici !
:27:26
Sigur.
:27:30
Ãsta-i tãticul meu.
:27:35
- Aratã interesant.
- Crezi ?
:27:38
- Sigur.
- ªi eu cred la fel.
:27:41
Bunica ta va fi foarte mândrã
:27:43
când va afla ce nepoatã
minunatã are.
:27:47
Dar, ca sã fiu sincer cu tine,
:27:49
având în vedere situaþia ta,
:27:51
cred cã adopþia ar fi fost cea
mai potrivitã în acest moment.
:27:54
Bob, uneori este în regulã, dar
de cele mai multe ori oamenii ãia
:27:58
fac asta doar pentru cecurile pe
care le primesc fiindcã mã întreþin.