:43:02
Dar poate alegi sã fii pentru
prima oarã în viaþã, deºteaptã.
:43:06
ªi ce-ar trebui sã fac, Bob ?
:43:09
Am ceva bani la mine.
Mai am un card cu bani pe el.
:43:12
Pot sã mai fac rost. Tu mergi pe
drumul tãu iar eu pe al meu.
:43:16
Jur pe Dumnezeu cã nu mã
vei mai vedea sau auzi vreodatã.
:43:19
Ce zici ?
:43:23
Spun sã intri pe drumul
ãsta în dreapta !
:43:25
Vanessa, nici nu ºtim unde
ne aflãm !
:43:28
Vrei sã te ciuruiesc ?
:43:30
Atunci fã cum îþi spun,
tâmpitule !
:43:33
- Bine, intru.
- Crezi cã mã joc ?
:43:49
Ce facem acum, Vanessa ?
Cãutãm un poliþist ?
:43:54
Þine ciocul mic, Bob.
Oricum nu te ascultã nimeni.
:43:57
Opreºte pe drumul de
pãmânt de acolo.
:44:17
ªtiu cã sunt o grãmadã de tipi
bolnavi care urãsc...
:44:20
femeile de speþã joasã.
:44:22
La naiba, vezi asta mereu
la televizor.
:44:25
Dar când un tip este obsedat
de asta ºi plãnuieºte rãzbunãri...
:44:29
- Încercam doar sã te sperii.
- Ai avut vreme sã vorbeºti !
:44:33
Cred cã ar fi fost corect sã
mã laºi sã plec.
:44:36
Ai dreptate. Scuzã-mã.
Te rog, pleacã acum.
:44:40
Dar când un tip rãneºte pe
cineva care nu i-a fãcut nimic,
:44:43
asta-l face mai întâi un criminal
ºi apoi un om bolnav.
:44:46
Bolnav în sensul de a fi
necinstit.
:44:50
Iar tu, Bob, nu eºti cinstit.
:44:52
Mi-ai demonstrat-o în
seara asta.
:44:55
- Înþelegi ce spun ?
- Da. Am multe sã-þi spun...
:44:59
- Bob.
- Sunt altfel decât mã cunoºti.