1:00:26
Bunã, Doamnelor.
1:00:29
Bine aþi venit la Bridgewater.
1:00:31
Eu sunt D-na Cullins
ºi dacã mã veþi urma,
1:00:36
O sã vã duc la paturile
voastre.
1:00:42
"Who am I, am I the type
to leave you where you're standing
1:00:45
Damn right
so watch the way you're acting
1:00:47
Put you under a microscope
and watch you from afar
1:00:50
Rattle up your nerves
in every type of war
1:00:52
Staring out the window 'cause you're
paranoid thinkin' I'm gonna get ya
1:00:55
I got your mind
playin' tricks on you"
1:00:57
Venus, ãsta este al tãu,
numãrul 8.
1:00:59
Iar Vanessa...
1:01:01
numãrul 12.
1:01:06
Bunã, Rhonda.
1:01:08
Bunã, D-nã Cullins.
1:01:10
Salut-o pe Vanessa.
Vanessa, ea este Rhonda.
1:01:15
Ce mai faci ?
1:01:17
Sper
1:01:19
sã-i poþi arãta Vanessei mai
târziu atelierul nostru.
1:01:24
Nu pot.
1:01:26
Vedeþi...
Am primit interdicþie.
1:01:29
Rhonda, ce-ai mai fãcut de
data asta ?
1:01:33
D-na Joiner a spus...
1:01:35
cã am atins-o pe Wanda Z.
într-un mod nepotrivit.
1:01:44
Rhonda !
1:01:45
Puteam sã jur !
1:01:54
Deci, pe cine ai ucis ?
1:01:58
Ce te face sã crezi cã am
ucis pe cineva ?