:02:06
Was ist denn passiert?
:02:08
Oh, Mann! Das war ein gottverdammter langer
heißer erbärmlicher Tag vom Anfang bis zum Ende!
:02:18
Als erstes ist Nadine vom
´´Blue Chip´´ krank geworden,
:02:22
so daß ihr verdammter
mongoloider Sohn am Grill stand.
:02:26
Mann, dieser Idiot kann Rattenscheiße
nicht von Rice Crispies unterscheiden!
:02:30
Ich hab um neun gefrühstückt.
:02:32
Und bereits um halb elf hab ich halbgare
Hamburger gekotzt wie ´n kranker Kojote.
:02:38
Gibt es nicht ein Gesetz, wonach
Schwachsinnige einem kein Essen servieren dürfen?
:02:42
Ja, so was sollte es geben.
:02:45
Wer weiß schon, was so einem
verdammten Mongo in der Birne rumgeht.
:02:48
Nadine hätte den Jungen wie ´ne Katze ersäufen
und ihre Milch verkaufen sollen!
:02:52
Der könntest du die letzte Socke rausklagen,
weißt du das?
:02:55
Dieser Spasti gehört ins Zirkuszelt
und nicht in ´ne Hamburger-Bude.
:02:58
Du könntest diese Klitsche übernehmen.
- Ach, Scheiße, Pete!
:03:01
Was soll ich denn mit so ´ner Fettgrube?
:03:03
Abgesehen davon hat Nadine
schon ihr Kreuz zu schleppen.
:03:08
Außerdem hat sie diesen Sabberheini am Hals.
:03:15
Ich nehme an, du hast von dieser Scheiße
in Abilene gehört. Dem Banküberfall.
:03:19
Läuft schon den ganzen Tag im Dudelkasten.
- Ja. - Da wurden ´n paar Leute umgenietet, hä?
:03:24
Ja, haben vier Rangers getötet.
:03:29
Drei Cops und einen Zivilisten.
:03:34
Und haben eine Bankangestellte
als Geisel mitgenommen.
:03:38
Angeblich wollen die über die Grenze.
Demnach könnten die mir übern Weg laufen.
:03:44
Wenn ich diese kranken perversen Wichser in
die Finger kriege, dann kommt die Abrechnung!
:03:48
Ich meine ... wir werden sie schon erwischen.
:03:56
Wir erwischen sie.
- Soviel ist mal sicher.