:41:02
Komm schon! Hey!
:41:04
Hey, geht´s dir gut?
:41:08
Ja, ich denke schon.
:41:10
Was ist passiert?
:41:11
Keine Ahnung.
Du bist plötzlich ohnmächtig geworden.
:41:13
Wirklich?
:41:16
und dann bist du auf den Boden
geklatscht wie ´n Sack Kartoffeln.
:41:19
Wirklich? Oh, Mann.
:41:23
Und... du bist sicher, daß es dir gut geht?
:41:26
Ja, ich, ich, ich glaube schon.
Ich fühl mich nur völlig daneben.
:41:30
Tja, dann werd ich dir jetzt was erzählen,
wovon dein Kopf gleich wieder klar wird.
:41:35
Was?
:41:40
Wir sind in Mexiko, Kumpel!
:41:42
Wirklich?
:41:46
und warten auf Carlos. Und wenn er da
ist, wird er uns nach El Rey bringen.
:41:49
Und dann werden wir zwei, mein Bruder,
ein für alle Mal das Leben genießen.
:41:53
Wie gefällt dir das?
:41:55
Cool!
:42:00
Wo ist meine Brille?
:42:02
...tja, die ist leider kaputtgegangen,
als du gestürzt bist.
:42:06
Scheiße, das ist meine einzige Brille!
:42:10
Ich soll mich nicht aufregen? Na, klar, reg ich...
:42:14
Ja, jetzt mißt irgend so ein mexikanischer
Arsch meine Scheißstärke!
:42:17
solange du dich nicht so aufplusterst, Richie!
Hey, ich war eben in hervorragender Laune.
:42:21
Also hör auf, mich mit diesem
Quatsch runterzuziehen, kapiert?
:42:26
Dieses Schrottding bringt nichts mehr!
:42:28
Hey, Leute! Wir sind da!