:07:08
¡Richie!
:07:12
¿Estás bien?
:07:14
¡Me disparó en la jodida mano!
:07:16
Te dije que dijo "Ayúdanos".
:07:18
¡Yo nunca dije "Ayúdanos"!
:07:21
No importa, porque te quedan
dos segundos de vida.
:07:26
¿Richie?
:07:28
A las 3,
dispárales a las botellas tras él.
:07:32
¡Ah, sí!
:07:34
Uno.
:07:35
¡Carajo!
:07:37
Dos.
:07:42
Tres.
:08:29
MAPA DE CAMlNOS DE TEXAS
:08:34
¿Qué te dije?
:08:36
Te dije que comprases el mapa
y te marchases.
:08:40
-Nos reconoció.
-No reconoció nada.
:08:42
Supe que sabía por la forma
en que nos miró. Especialmente a ti.
:08:46
¿Entiendes lo que significan
las palabras "ser discreto"?
:08:50
¿"Cómo está tu mano, Richie"?
Me duele.
:08:53
Te diré lo que no es ser discreto.
:08:56
No es llevarse a chicas como rehenes
o dispararle a policías.