:06:03
-¿Quieres retirarte pronto?
-Sin duda.
:06:10
-¿Qué carajos hiciste?
-Le hizo señales al guardia.
:06:13
¡No es cierto!
:06:15
Le dijo en silencio:
"Ayúdanos".
:06:18
¡Maldito mentiroso!
¡Yo no dije nada!
:06:20
¡Cállate!
:06:22
¡Basta!
¿Cuál es tu maldito problema?
:06:25
Seth, lo hizo.
:06:28
¡Estabas de espaldas!
:06:30
Yo podía ver su cara.
:06:33
Lo vi decir la palabra:
"Ayúdanos".
:06:37
Arranca el auto.
:06:39
-¿Me crees?
-Sí. Cállate.
:06:41
Arranca el auto.
:06:44
¿Me crees?
:06:45
Cállate la boca y arranca el auto.
:06:48
Te creo.
¡Arranca el auto!
:06:50
¿De veras?
:06:51
-¿Me crees?
-Sí. ¡Vámonos!
:06:53
Así que me crees.
:06:54
-¡Sí, te creo!
-Tengo razón.
:07:08
¡Richie!
:07:12
¿Estás bien?
:07:14
¡Me disparó en la jodida mano!
:07:16
Te dije que dijo "Ayúdanos".
:07:18
¡Yo nunca dije "Ayúdanos"!
:07:21
No importa, porque te quedan
dos segundos de vida.
:07:26
¿Richie?
:07:28
A las 3,
dispárales a las botellas tras él.
:07:32
¡Ah, sí!
:07:34
Uno.
:07:35
¡Carajo!
:07:37
Dos.
:07:42
Tres.