:30:05
Disculpe.
:30:09
¿A dónde nos lleva?
:30:11
A México.
:30:13
¿Qué hay en México?
:30:16
Mexicanos.
:30:19
¿Richie?
:30:23
Ponte tu protector.
:30:40
Aprieto mucho los dientes.
:30:44
¿Cómo se llaman?
:30:46
Scott y Kate.
:30:47
Scott y Kate.
:30:49
¿Quién es?
:30:53
Mi esposa.
:30:54
¿Dónde está la señora?
:30:58
En el cielo.
:31:00
¿Está muerta?
:31:01
Sí, así es.
:31:03
¿Cómo murió?
:31:06
Accidente automovilístico.
:31:10
Cuéntame detalles.
¿La mató algún maldito borracho?
:31:15
No. Era una noche lluviosa.
:31:20
Los frenos de su auto fallaron.
:31:23
Tuvo que parar súbitamente.
:31:26
Se deslizó en el camino,
chocó y murió.
:31:30
¿Murió instantáneamente?
:31:32
No exactamente.
:31:34
Estuvo atrapada en el auto...
:31:37
...como 6 horas antes de morir.
:31:42
Esos actos de Dios duelen
como una puñalada, ¿no?
:31:46
Sí.
:31:49
¿Es de verdad?
:31:53
Un amigo mío hizo que lo ordenaran
ministro de su propia religión...
:31:58
...para evadir impuestos.