:46:05
Je pourrais devenir un habitué.
:46:34
- Sortez.
- Quoi?
:46:37
- C'est privé. Vous n'avez rien à faire ici.
- Je ne suis pas assez bien?
:46:43
Ce bar est réservé aux motards
et aux chauffeurs de camions.
:46:48
Fichez le camp!
:46:54
- Bas les pattes!
- Je compte jusqu'à 3.
:46:56
C'est moi qui compte!
:46:59
- Un...
- Minute! lnutile que ça dégénère.
:47:02
ll ne s'agit que d'un malatendu.
:47:06
Vous dites que
le bar est réservé aux routiers?
:47:10
J'en suis un. Si vous jetez
un coup d'oeil dehors sur votre parking -
:47:14
- vous verrez
un gros camion aménagé. ll est à moi.
:47:19
Pour le conduire,
le permis poids lourd est exigé.
:47:24
Ce bar est réservé aux
chauffeurs de camion? J'en suis un.
:47:28
Ce sont mes amis.
:47:36
- Bienvenue au Titty Twister.
- Une bouteille et cinq verres.
:47:41
Ca marche.