1:13:02
- Je crois à ce que j'ai vu.
- Tant mieux.
1:13:06
Nous sommes d'accord.
Que savons-nous des vampires?
1:13:10
Les croix leur font mal.
On a une croix?
1:13:13
- Dans le camping-car.
- Donc, c'est non.
1:13:16
Regardez. ll y a des croix partout.
2 bouts de bois et on a une croix.
1:13:21
- ll a raison. Peter Cushing fait ça.
- Vendu!
1:13:25
- Bien, on a des croix. Quoi d'autre?
- Les pieux dans le coeur, ça marche.
1:13:30
Comme l'ail,
la lumière du jour, l'eau bénite.
1:13:34
- Et l'argent aussi, peut-être?
- Non, c'est pour les loups-garous.
1:13:38
Je sais, les balles en argent.
Mais ça agit aussi sur les vampires.
1:13:42
Quelqu'un porte de l'argent?
1:13:46
Voilà qui clôt le débat.
1:13:49
Avez-vous lu un livre sur les
vampires, ou seulement vu des films?
1:13:55
- Un livre sérieux.
- Comme ceux de Time-Life?
1:13:58
La réponse est donc non. Dans ce cas,
que savons-nous de ces vampires?
1:14:03
lls ont une force surhumaine,
mais on peut les blesser.
1:14:07
Et pour empaler un humain, faut avoir
la force d'un sacré fils de pute...
1:14:13
Le corps humain est dur, solide,
comme une machine.
1:14:16
Mais ces vampires, ils ont des
corps mous. Leur peau est fine.
1:14:22
On peut y enfoncer n'importe quoi.
1:14:24
ll doit être possible,
en frappant fort, de leur arracher la tête.
1:14:30
En fait, notre meilleure arme
contre ces salopards diaboliques -
1:14:35
- c'est cet homme.
ll est pasteur.
1:14:39
Au regard de Dieu, nous, on est rien.
Mais lui, il est l'un de Ses élus.
1:14:43
ll y a un problème.
Sa foi n'est plus ce qu'elle était.
1:14:51
Assez de vos sarcasmes!
1:14:54
Ce ne sont pas des sarcasmes.
On a besoin de vous.
1:14:59
Un pasteur sans foi
nous sert à que dalle.