:38:01
למה לעזאזל
?אתה מתכוון
:38:04
?מה-
.כרגע קראת לי - משוגע
:38:06
.לא נכון-
.כן נכון-
:38:08
אמרת כל זמן שלא תתנהג
.כמו איזה משוגע
:38:11
רמזת שהתנהגתי
.כמו משוגע
?תקח כדור, טוב
:38:13
.רק התכוונתי שתהיה רגוע-
.כן, זה מה שהתכוונת-
:38:15
.אבל התכוונת גם לדבר השני-
.זה לא הזמן, ריצ'י-
:38:19
!היי--שיזדיינו השוטרים
.קראת לי משוגע
--אתה מוכן פשוט-
:38:24
,עכשיו, מאיפה שאני בא
.זה נקרא לעצור את הרכבת על הפסים
.דבר בשקט-
:38:27
?או שמה
:38:30
?מה זה היה
:38:33
...או, זה היה, אאהה
:38:35
רק-רק הבת שלי
.בשירותים
:38:38
חשבתי שאמרת שאתם
.רק אתה והבן שלך
:38:42
אממ, התכוונתי רק אני, הבן שלי
.והבת שלי
:38:47
.תפתח. אני עולה
:38:55
מה היה הדבר המשוגע
?'שעשיתי סת
:38:57
.אני סקרן. תגיד לי
?מה? מה זה היה
.זה לא הזמן ריצ'י-
:39:00
אני יודע. יכול להיות שזה היה כשאתה
?נרקבת בכלא ואני שחררתי אותך
:39:03
?זה היה הדבר המשוגע
.זה היה משוגע, שלא נאמר טיפשי
:39:11
.תודה
:39:28
.אני בשירותים-
.תפתחי. זה משטרת הגבולות-
:39:31
.זה פתוח
:39:36
?אכפת לך
.סגור את הדלת, בבקשה
:39:42
.סלחי לי
:39:56
!לעזאזל, זה היה מתוח