:40:04
.הו מותק, עשינו את זה
.אנחנו במקסיקו
:40:06
אנחנו במקסיקו
!יא חתיחת חרא מושתן
:40:10
.קדימה קייט! צאי משם
.קדימה
:40:17
.אוקי, תקשיבו
.כולם להקשיב
:40:18
אני יודע שהעברתי
...אתכם גהינום
:40:20
ואני יודע שהייתי
.קשה כמו זין
:40:23
,אבל מעכשיו והלאה
.כולכם אצלי בספר המעשים הטובים
:40:27
עכשיו, סקוטי, אני צריך שתעזור לי
עם ריצ'י. אנחנו נשכיב אותו
.על הספה כאן
:40:29
ג'ייקוב, אתה תמשיך לנסוע
...במורד הרחוב הזה
:40:32
עד שתגיע לרחוב בשם
.דיגאלו
:40:34
כשתגיע לדיגאלר, תסובב
.את החיה הזאת שמאלה
:40:37
אחרי כמה קולומטרים תראה
.באר שנקרא - הציצי המסתובב
:40:41
,ממה שהבנתי
.אי אפשר לפספס את זה
:40:43
?ואז-
...אז אתה עוצר-
:40:45
.כי לשם אנחנו הולכים
:41:00
תקשיב. אל תעשה מזה סיפור גדול
.בסדר. קדימה. היי
:41:05
?היי. אתה בסדר
:41:09
.כן, נראה לי
?מה קרה
:41:12
.לא יודע
.פתאום התעלפת
:41:14
?באמת-
אמרת משהו-
...על זה שכואבת לך היד
:41:17
ואז פשוט צנחת לרצפה
.כמו שק תפוחי-אדמה
:41:19
?באמת-
.נכנסת עם הראש באסלה-
:41:22
.הפחדת אותי
?אתה בטוח שאתה בסדר
:41:27
.כן. נ-נראה לי
.אני רק קצת גמור
:41:30
טוב, אני יגיד לך משהו
.זה הולך לסדר לך מיד את הראש
:41:35
?מה-
.אנחנו רשמית, מקסיקנים-
:41:41
.אנחנו במקסיקו, אחי
?באמת-
:41:43
כן, אנחנו עכשיו בדרך
.לנקודת המפגש
:41:45
.אנחנו הולכים לשתות משהו
.לחכות לקארלוס
:41:47
,וכשהוא יגיע
.הוא יקח אותנו לאל-ריי
:41:50
,ואז אתה ואני, אח שלי
.נוכל לשבת ולהרגע
:41:55
?מה אתה אומר על זה
:41:56
.שגעון