:21:01
Imamo kampericu.
Neæemo u motel pun bubavaba.
:21:08
Dovoljni smo sami sebi.
U redu.
:21:12
Moda sam preterao u hvaljenju.
Ali oprostiæete mi, tek sam je kupio.
:21:18
Svejedno tata, zato eli da stanemo?
:21:21
Iscrpljen sam.
Iscrpljen? Samo ti lezi pozadi tata.
:21:26
Ja mogu da vozim do Meksika.
Kako da ne.
:21:29
Ni ne pomiljaj na to.
Sem toga...
:21:35
hoæu makar jednu noæ
da spavam u pravom krevetu.
:21:39
Ovi u kamperici su dobri, ali...
:21:44
nisu kao pravi krevet.
:21:48
Izvinite me.
Moram u WC.
:22:04
Oh, zna ta. Kada sam zvala
sekretaricu da proverim poruke...
:22:09
jedna je bila iz Betel Baptistièke.
:22:12
Gospodin Franklin je rekao...
:22:15
da te ne moe stalno menjati
dok se ne vratimo.
:22:20
I rekao je...
-To je jako lepo od Teda.
:22:24
Ali nazvaæu ga sutra
i reæi mu da ne èeka.
:22:36
Tata, nisam htela da prièam
o tome pred Scottom...
:22:41
jer se on uzbuðuje,
ali bih elela da znam.
:22:48
Zar vie ne veruje u boga?
:22:52
Ne dovoljno da bih bio svetenik.
:22:57
Znam da je ovo teko za vas, deco.