From Dusk Till Dawn
prev.
play.
mark.
next.

1:45:25
Dragi bože, blagoslovi ovu vodu
i daj nam zaštitu i snagu...

1:45:30
u ovom najmraènijem našem èasu. Amen.
-Amen.

1:45:43
Pre nego što krenemo,
morate mi nešto obeæati.

1:45:48
Boriæu se s' vama do kraja,
ali kad postanem jedan od njih...

1:45:53
više neæu biti Jacob.
1:45:56
Biæu Satanin pas èuvar.
1:46:00
Obeæajte mi da æete me smaæi,
kao i ostale, bez razlike.

1:46:05
Ja obeæavam, Jacob.
1:46:07
Kate? Scott?
1:46:11
Obeæavam.
-Scotty.

1:46:15
Da, obeæavam.
1:46:20
Zašto vam ne verujem?
1:46:26
Pitaæu vas dvoje ponovo.
1:46:29
A onda hoæu da se zakunete
Bogom da æete me ubiti!

1:46:36
Ako neæete, ubiæu se sam
i to odmah.

1:46:42
Pošto sam vam potreban,
bolje da se zakunete

1:46:47
Kate, kuneš li se Bogom...
1:46:51
da æeš me ubiti kad
postanem vampir?

1:46:59
Kate! Nemamo puno vremena,
zato æu brojati do pet.


prev.
next.