From Dusk Till Dawn
prev.
play.
mark.
next.

:11:13
A feleségem már egy hete elhagyott
:11:17
elvitte a gyerekeket, és az összes pénzemet is...
:11:23
Mi van? Hogy a fészkes fene esne belé.
:11:29
- Még ilyet. Mi a francot akar?
- Vajon mi a nyavaját akarnék vén hülye?

:11:33
Egy kurva szobát.
:11:36
Oké. Jól van na.
:11:38
...a szõnyegre hugyozott, és lelõtte a lovamat...
:11:42
...egyre rosszabbul mennek a dolgok...
:11:46
Kábeltévé van?
:11:49
Nincs.
:11:51
- A pornóadót lehet fogni?
- Nem.

:11:55
- De vízágy van?
- Az sincs.

:11:58
- Hát akkor milyük van?
- Négy fal, padló, plafon...

:12:00
amire szükségünk van.
:12:11
Nyissuk ki a csomagtartót.
:12:22
- Oh.
- Meg ne szólaljon!

:12:29
Oda, üljön a kanapéra.
:12:33
- Mit akarnak csinálni?
- Azt mondtam, hogy leûl..

:12:36
és nem azt, hogy most beszélhet.
Ha életben akar maradni akkor..

:12:39
ott ül csendben és meg nem nyikkan.
:12:47
- Na, hogy van a kezed?
- Mit gondolsz?

:12:49
Kurvára fáj.
:12:55
Túl szoros volt. Most jobb, nem?
:12:57
- Igen.
- Jól van, oké. Most kimegyek a pénzért


prev.
next.