:13:19
6 óra van. Itt mikor sötétedik?
:13:23
- 8 körül.
- Jó. Kimegyek egy fülkébe, felhívom Carlost.
:13:26
Megpróbálok megbeszélni vele egy
randevút.
:13:29
- Õ tudja hol jó!
- Nem tudnál lealkudni valamit a 30%-ból?
:13:32
Szabott áraik vannak,
nem alkudoznak.
:13:34
De tárgyalni csak lehet?
:13:36
Richie, ezek a fiúk nem holmi meztic
szatócsok Tijuanaból.
:13:41
Azt sem tudják mit jelent, hogy alku.
:13:43
Ha El Rey-be akarsz menni átadod
a szajré 30%-át.
:13:46
Ez szentírás.
Úgy légyen ahogy megvagyon írva.
:13:49
- Jó értem, de figyelj, ha menedék kell
fizess érte.
:13:53
30% az ára.
:13:56
- Én csak azt mondom, hogy...
- A beszélgetésnek vége.
:14:00
Oké?
:14:05
Most maga jön, mi a neve?
:14:09
- Gloria.
- Helló, Gloria. Én Seth vagyok. Az öcsém Richie.
:14:12
Térjünk a lényegre, felteszek egy kérdést..
:14:14
amire válaszoljon igennel vagy nemmel.
:14:18
Szeretné túlélni ezt?
:14:21
- Igen.
- Jó. Elsõ szabály: nem zajong.
:14:25
És nem kérdez, mert ha zajt csap...
:14:29
Mr. 44-es még nagyobbat.
:14:32
Ha kérdezõsködik, Mr. 44-es válaszol.
:14:35
Egészen biztos, hogy világosan érti
az elsõ szabályt?
:14:41
- Igen.
- Második szabály.
:14:43
Mindig azt kell tennie amit mondunk,
mert ha nem, lásd hármas szabály.
:14:49
A hármas szabály: ne próbáljon soha
megszökni tõlünk...
:14:53
van hat kis barátom...
:14:56
akik mind gyorsabbak magánál.