:24:08
Nem értem mért ezen a szeméttelepen
álltunk meg.
:24:17
Apa, miért itt álltunk meg?
:24:22
Nem olyan rossz ez a hely.
:24:25
Ez egy nyomortanya.
:24:28
Nem nyomortanya.
:24:31
Csak egyszerû.
:24:34
De attól még nem nyomortanya.
:24:36
Jól van, de ha nincs úszómedencélyük
akkor menjünk máshová.
:24:43
Ágyuk van.
:24:45
Engem csak az érdekel.
:24:48
Igen, de ágy máshol is van...
:24:50
és hozzá még konditerem, televízió...
:25:01
Jézusom, mi van ezzel a fickóval?
:25:05
Nem tudom.
:25:11
Ilyesztõ.
:25:28
- Ki az?
- Én a szomszédjuk vagyok a 11-esbõl...
:25:32
sajnálom, hogy zavarok, de egy
szivességet szeretnék kérni.
:25:44
Remélem nem zavart meg nagyon.
:25:54
Helló. A 11-esben lakom és a...
:25:57
barátnõm jeget szeretne, de sajnos
a mi hûtõnkben nincsen.
:25:59
Kölcsönadná a jégtartójukat? igérem...