:44:00
e ci berremo qualcosa.
Anzi, berremmo tutta la notte.
:44:02
E aspetteremo Carlos.
Lasciatemi dire una cosa.
:44:05
Sono molto contento di come siano andate
le cose. Abbiamo costruito una...
:44:07
bella relazione basata sul non
prendersi per il culo.
:44:11
Se continuiamo tutti a comportarci
in questo modo--
e dico proprio a te, Richie--
:44:15
tutti avranno quel che vogliono.
:44:20
Bene, bevitori. Andiamo a bere!
Pago io. Avanti!
:44:24
Andiamo.
:44:32
Dalla padella alla brace.
:44:34
Attenzioni, compratori di topa!
Approfittate della nostra offerta promozionale!
:44:39
Se comprate una topa al prezzo
regolare...
:44:41
ve ne diamo un'altra di uguale o
meno valore per solo una lira!
:44:46
Provate a battere l'offerta di una
topa per una lira!
:44:48
Se trovate topa più conveniente da un'altra parte,
TROMBATELA!
:44:56
Ehi, cos'abbiamo di bello che si avvicina?
:44:58
Un nuovo sapore: topa alla torta di mele.
:45:03
- Ehi, stai calmo, bimbo.
- Vai da parte, bu'odi'ulo.
:45:09
Gli ho fatto il culo o
gli ho fatto il culo?
:45:14
Andiamo.
:45:19
Ciao, cosa fai?
Ti diverti? Lo spero.
:45:33
Oh...
:45:35
questo posto fà per me!