:47:00
Non c'è motivo di litigare.
Questo è solo un malinteso.
:47:07
Hai detto che questo bar è riservato
ai camionisti e motociclisti?
:47:10
Bene, io sono un camionista.
:47:13
Se dai un'occhiata fuori
della porta, vedrai...
:47:15
un grosso camper parcheggiato.
:47:18
È il mio. Per poterlo
guidare legalmente...
:47:21
bisogna avere la patente da camion.
:47:24
Questo bar è solo per camionisti?
Io sono un camionista.
:47:28
E questi sono i miei amici.
:47:36
Benvenuti al Titty Twister.
:47:38
Dammi una bottiglia di Whisky e
cinque bicchieri.
:47:41
Arriva subito.
:48:06
- Avete anche qualcosa da mangiare, Jose?
- Il meglio in Messico.
:48:09
Ne dubito.
:48:13
Adesso ci sediamo al tavolo. Mandaci
una cameriera a prendere l'ordine, okay?
:48:25
"Yeah!"