From Dusk Till Dawn
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

1:34:03
- Non sei mai stato qui prima d'ora?
- No.

1:34:07
Ci sono passato davanti un paio di volte.
1:34:10
È un posto casinoso.
Nel mezzo del nulla.
Niente polizia.

1:34:13
Aperto dal tramonto all'alba.
Ehi, non hai detto di incontrarci al
mattino? Eccoci qui!

1:34:16
Bene, mio fratello è morto perchè
hai scelto questo posto di merda.

1:34:19
L'intera maledetta famiglia di
questa ragazza è morta!

1:34:26
- Cos'erano? Dementi, o--
- Ti sembrano normali dementi da manicomio?

1:34:29
Hanno l'aspetto di dementi?
Erano vampiri!

1:34:31
Dementi non esplodono
se esposti alla luce del sole.

1:34:34
Non m'importa una sega di
quanto erano dementi.

1:34:38
Seth, come posso rimediare?
1:34:42
Non puoi-- Non puoi rimediare al mio danno,
Te lo dico io Carlos. Non puoi.

1:34:45
Non puoi rimediare.
1:34:50
Il quindici percento invece del
trenta per la mia permanenza ad El Rey.

1:34:53
È un buon inizio.
1:34:57
- Ventotto.
- Mio fratello è andato.

1:35:00
Hai capito? È andato e non tornerà
mai più, ed è colpa tua!

1:35:07
Venti.
1:35:11
- Venticinque.
- Venticinque.

1:35:14
Kate, vai al camper,
prendi la valigia.

1:35:22
Sembri uscito dall'inferno.
1:35:25
Vuoi una birra fredda?
Ne ho nella macchina.

1:35:30
Dai. Sono fredde. eh?
1:35:32
Ho birra messicana e americana.
1:35:51
- Allora, ti piace la macchina?
- Insomma.

1:35:55
Ho detto "come nuova."
Questo è un modello del '90.

1:35:58
Eh, caprone. Questa è nuova.
Apparteneva ad un mio amico spacciatore.


anteprima.
successiva.