From Dusk Till Dawn
prev.
play.
mark.
next.

:05:04
Велам дека ако сум шаркал,
не се сеќавам на тоа.

:05:07
Не сакав да му дадам знак,
се посрав од страв!

:05:11
Зошто да не одам во тоалетот
и да го убијам, па да одиме?

:05:16
Немојте. Се однесував природно
како што баравте.

:05:19
Треба да добијам Оскар.
Рековте да го ликвидирам.

:05:23
Давам се од себе!
:05:26
Чувствувај се подобро,
за да не ти биде полошо.

:05:34
Бидете мирни.
Ти биди мирен.

:05:51
Утре ќе се вратам на тоа.
Вечерва ќе се напијам.

:05:57
Пит, колку чини пијалакот?
-6,50 долари.

:06:02
Господе, се подготвуваш за
во пензија? -Срање.

:06:09
Еј! Еј!
:06:12
Зошто го стори тоа?!
-Му даваше знаци. -Не!

:06:16
Верувајте ми -Му шепна,
„„помогни ни„„. -Лажеш!

:06:20
Не реков ништо! -Замолчи!
Престани! Што те мачи?

:06:26
Сет, го направи тоа!
:06:29
Ти беше свртен со грбот,
јас му го видов лицето.

:06:33
Видов кога шепотеше:
„„помогни ни„„. -Запали ја колата.

:06:41
Ми веруваш? -Да, замолчи.
Запали ја колата. -Ми веруваш?

:06:44
Замолчи и запали ја колата.-Еве.
-Ти верувам. Запали ја!

:06:51
Навистина го мислиш тоа?
Ми веруваш? -Да. Кретени!

:06:55
Ми веруваш. -Да!
-Треба, зашто сум во право.


prev.
next.