From Dusk Till Dawn
к.
для.
закладку.
следующее.

:19:01
This bloody crime spree started
just a week ago today.

:19:04
The oldest of the two brothers,
Seth Gecko...

:19:07
was serving time in Rollings, Kansas
State Penitentiary...

:19:10
for his part in the 1988 Scott City
bank robbery...

:19:14
in which two law enforcement officers
lost their lives.

:19:17
It was while at the court house
that this man, his younger brother...

:19:21
Richard Gecko, a known armed robber
and sex offender...

:19:24
pulled off a daring daylight escape...
:19:26
resulting in the death of four
Wichita law enforcement officers...

:19:30
and this woman,
Heidi Vogel, sixth grade teacher,
who was run over by the Geckos...

:19:35
during a high-speed pursuit
through downtown Wichita.

:19:37
And earlier today, during a daylight
liquor store robbery in Big Springs...

:19:41
the Gecko brothers killed
another Texas Ranger, Earl McGraw...

:19:46
and liquor store clerk, Pete Bottoms.
:19:48
That changes the death toll to 16:
:19:51
five Texas Rangers, eight
police officers, three civilians...

:19:55
and one hostage: bank teller
and mother of four, Gloria Hill.

:19:59
For the time being, we're very confident
that we'll apprehend...

:20:01
these fugitives
within the next 48 hours.

:20:04
The bureau, local law enforcement
and the Texas Rangers have all joined...

:20:07
in forming a dragnet
to snare Seth and Richard Gecko.

:20:11
ls it safe to assume that because
of the death count involved...

:20:14
and the loss of life
of law enforcement officers...

:20:16
that the bureau, the Rangers
and the police force...

:20:19
are taking this manhunt personally?
:20:21
I would say that's
a very safe assumption.

:20:37
Shit, I was really worried.
Where the fuck you been, man?

:20:40
- Sightseeing.
- What'd you see?

:20:42
- The cops.
- Did you see the border?

:20:45
Yes, I saw the border.
What'd the TV say?

:20:47
They're gonna apprehend us
in about 48 hours.

:20:50
I gotta figure out a way to get us
across this goddam border.

:20:53
The longer we stay here, our lives
ain't worth shit. Here you go.

:20:58
We gotta get our asses
into Mexico tonight.


к.
следующее.