From Dusk Till Dawn
к.
для.
закладку.
следующее.

:17:02
Мистер Франклин ищет тебе замену
только на время твоего отсутствия.

:17:08
- И ещё он сказал...
- Он очень любезен.

:17:11
Завтра же сообщу ему, что не вернусь.
:17:20
Я не заводила разговор в присутствии
Скотта - эта тема его расстраивает.

:17:26
Но я хочу знать:..
:17:29
...ты больше не веришь в Бога?
:17:33
Не настолько, чтобы быть пастором.
:17:38
Я знаю, вы со Скотти очень расстроены.
После смерти мамы это ещё один удар.

:17:44
Прихожанам нужен духовный лидер,..
:17:49
...но моя вера ушла.
:17:52
Отвечая на твой вопрос:
да, я верю в Иисуса.

:17:56
Да, я верю в Бога.
:18:00
Люблю ли я их?
:18:03
Нет.
:18:05
Просто, сколько мы себя помним,
ты всегда был пастором.

:18:09
И вот однажды ты просыпаешься
и вдруг говоришь Богу: ""Иди к чёрту!""

:18:15
Я не говорил: ""Иди к чёрту!""
:18:19
Между всеми, кто выбрал своей профессией
служение Господу, существует нечто общее.

:18:27
Будь то пастор, священник, монахиня,
раввин или буддийский монах.

:18:32
Каждый из них много раз в жизни
смотрит на своё отражение в зеркале...

:18:37
...и спрашивает сам себя:..
:18:40
...""Глупец я или нет?""
:18:43
Нет, я не вероотступник. Напротив,
меня посетило настоящее прозрение.

:18:50
Папа,..
:18:52
...что бы на это сказала мама?
:18:55
Мама уже ничего не скажет.
:18:57
Она умерла.

к.
следующее.