:46:08
- А закуска у тебя есть, Хосе?
- Лучшая в Мексике.
:46:11
Очень сомневаюсь.
:46:14
Мы сядем за тот столик.
Пришли официантку, хорошо?
:47:14
Если захочешь потанцевать
с кем-нибудь, только скажи.
:47:22
Нет, спасибо.
:47:24
Религия запрещает?
:47:26
Нет, иногда я выпиваю. Но сейчас не буду.
:47:30
- Мне больше достанется. Скотт, тебе?
- Нет.
:47:33
- Кейт, а тебе?
- Нельзя, мне ещё не исполнился 21 год.
:47:37
Значит, налить.
:47:39
Пора пить, Кейт.
:47:42
Поехали. Стучишь об стол,
когда выпиваешь, ясно? Раз, два, три!
:47:52
Молодчина, Кейт.
:47:54
- Скотти, я смотрю, ты созрел. Давай?
- Хорошо.
:47:57
- Он не будет.
- Нет, будет, потому что я не пью один.