From Dusk Till Dawn
к.
для.
закладку.
следующее.

1:09:29
- Все целы?
- Да, вроде все.

1:09:36
- Кто-нибудь знает, что здесь происходит?
- Я знаю.

1:09:40
Там, на улице, толпа вампиров жаждет
попасть сюда и высосать нашу кровь.

1:09:44
Всё просто и ясно.
1:09:46
Можете мне не говорить,
что не верите в вампиров.

1:09:48
Я и сам в них не очень-то верю.
1:09:51
Но я верю своим глазам. И то,
что я видел, не что иное, как вампиры.

1:09:55
Все согласны, что мы
имеем дело именно с вампирами?

1:10:00
- Да.
- А ты, пастор?

1:10:02
Я не верю в вампиров,
но я верю собственным глазам.

1:10:05
Рад за тебя. Теперь, когда мы выяснили,
с кем имеем дело, что мы о них знаем?

1:10:10
- Они боятся крестов. У нас есть крест?
- В фургоне.

1:10:14
- Другими словами, нет.
- Подождите. Вокруг достаточно крестов.

1:10:18
- Две скрещенные палки образуют крест.
- Он прав. Питер Кушин всегда так делает.

1:10:23
Хорошо, принято.
С крестами всё ясно. Что ещё?

1:10:26
Деревянные палки хорошо себя
зарекомендовали.

1:10:29
Чеснок, дневной свет,..
1:10:32
...святая вода и ещё, кажется,
вампиры боятся серебра?

1:10:36
Это оборотни.
1:10:37
Да, серебряные пули от оборотней,
может, и на них подействует?

1:10:41
У кого-нибудь есть серебряные вещи?
1:10:45
Ясно. Тогда разницы нет.
1:10:48
Кто-нибудь из вас читал книги о вампирах,
или мы знаем их только по фильмам?

1:10:53
- Настоящую книги.
- Как ""Энциклопедия жизни""?

1:10:56
Значит, никто.
1:10:58
- Тогда, что мы знаем об этих вампирах?
- Они обладают нечеловеческой силой,..


к.
следующее.