:59:03
Si fra når du er ferdig.
Si "gå".
:59:06
Jeg er klar.
Hva skal du gjøre?
:59:08
Ikke tenk på det.
Bare si "gå".
:59:12
Greit.
Gå!
:59:16
Milde Moses!
Du ser strålende ut.
:59:20
Stopp!
:59:21
Stopp!
:59:23
-Jeg kan ikke stoppe. Ta bildet.
-Stopp!
:59:27
Jeg vil ikke stoppe. Jeg liker det.
Ta bildet.
:59:51
I dag skal du gifte deg.
Den lykkeligste dagen i ditt liv.
:59:54
Klokker ringer, blomstene
blomstrer, engler synger.
:59:57
Mannen du elsker,
er inne i kirka og venter på deg.
1:00:03
Hva er det?
1:00:05
Jeg føler meg bare så uærlig
i denne brudekjolen.
1:00:09
Det er ikke mitt livs lykkeligste
dag, og ingen venter på meg.
1:00:13
Men du var ikke Anna Karenina.
Fuglen var ikke drømmeprinsen.
1:00:17
-Vær så snill, Dick.
-Jeg forstår ikke.
1:00:19
Jeg vet det.
1:00:27
Kom inn, kom inn.
1:00:28
Fader, vi er ikke her
for å gifte oss.
1:00:30
-En slik vakker brud.
-Dette er ikke min kjole.
1:00:34
Vi skal bare ta bilder.
1:00:40
Beklager. Kanskje vi burde
spurt om tillatelse først.
1:00:43
Ikke bryllup?
Så synd!
1:00:59
Beklager.
Jeg vet ikke hva som går av meg.