Ghosts of Mississippi
prev.
play.
mark.
next.

:33:01
Pogledaj samo! Mogao si da
kupiš ceo frižider "Dženeral

:33:04
Elektrik" za 185 dolara.
:33:09
To su bila dobra vremena.
:33:29
To je moj tata.
:33:31
Zdravo, Beni. Nisam znao da
ti je i tata bio policajac.

:33:35
Jeste. Detektiv L. È. Benet.
:33:38
Rekao mi je da je bio prisutan
kad su pronašli Bekvitovu

:33:42
pušku, ali ovo prvi put vidim.
-Džon Goza, mrtav.

:33:45
Herbert Stejt mrtav.
Bil Pitman, mrtav.

:33:49
Da li je uopšte neko živ?
-Ovo nema svrhe.

:33:54
Da? -DŽERI MIÈEL.
:34:00
Ne, Džeri, još nemam pušku.
Nemam još ništa.

:34:03
Ako pronaðem pušku
tebi æu prvom da javim.

:34:07
Novinari. -Èudno. Došao sam
da vidim mogu li nekako

:34:10
da pomognem u sluèaju,
a ugledam tatinu sliku.

:34:14
Stvarno bi nam trebala
pomoæ, Beni.

:34:17
Kako ljude vratiti iz mrtvih?
-Zbijaš šale, ali baš to treba

:34:21
da uradimo. Moramo
da pokrenemo prošlost.

:34:24
Sve ovo je jedno veliko
vaskrsenje.

:34:26
Želim da pregledate dokumenta
i otkrijete svaku organizaciju

:34:31
u kojoj je Bekvit bio èlan.
"Savet belih graðana",

:34:34
"Sinovi amerièke revolucije",
KKK. Sve! -Divno.

:34:37
Oduvek sam voleo da
radim domaæi.

:34:40
Možete poèeti odlaskom
u posetu ovim momcima.

:34:43
POLICAJCI GRINVUDA DAJU
ALIBI BEKVITU

:34:46
Ko su oni? -Policajci, koji
su, navodno, videli Bekvita

:34:49
150 km dalje u vreme ubistva.
-Misliš da navedeš Harlija

:34:53
i Kresvela da priznaju
laž pod zakletvom?

:34:56
Vreme ume da ljudima
razbistri pamæenje.


prev.
next.