Ghosts of Mississippi
prev.
play.
mark.
next.

:34:00
Ne, Džeri, još nemam pušku.
Nemam još ništa.

:34:03
Ako pronaðem pušku
tebi æu prvom da javim.

:34:07
Novinari. -Èudno. Došao sam
da vidim mogu li nekako

:34:10
da pomognem u sluèaju,
a ugledam tatinu sliku.

:34:14
Stvarno bi nam trebala
pomoæ, Beni.

:34:17
Kako ljude vratiti iz mrtvih?
-Zbijaš šale, ali baš to treba

:34:21
da uradimo. Moramo
da pokrenemo prošlost.

:34:24
Sve ovo je jedno veliko
vaskrsenje.

:34:26
Želim da pregledate dokumenta
i otkrijete svaku organizaciju

:34:31
u kojoj je Bekvit bio èlan.
"Savet belih graðana",

:34:34
"Sinovi amerièke revolucije",
KKK. Sve! -Divno.

:34:37
Oduvek sam voleo da
radim domaæi.

:34:40
Možete poèeti odlaskom
u posetu ovim momcima.

:34:43
POLICAJCI GRINVUDA DAJU
ALIBI BEKVITU

:34:46
Ko su oni? -Policajci, koji
su, navodno, videli Bekvita

:34:49
150 km dalje u vreme ubistva.
-Misliš da navedeš Harlija

:34:53
i Kresvela da priznaju
laž pod zakletvom?

:34:56
Vreme ume da ljudima
razbistri pamæenje.

:35:03
Obožavam Deltu. -Da.
Najbolje mesto na planeti.

:35:08
Da, ako si komarac.
:35:15
Èuvaj se. -Hvala, g. Harli.
:35:19
Ponekad ne možeš da izbegneš
pobedu. Molio sam da ovde

:35:24
naðemo da bih izbegao susret
s nekim svojim biraèem.

:35:31
Koliko dugo ste ovde odbornik,
g. Harli? -Skoro pet godina.

:35:37
Ali, kad bi se proèulo da sam
svedoèio u korist Bajrona

:35:40
Dileja Bekvita... Mislim da vaš
šef i ja imamo isti problem.

:35:47
Ako želimo da zadržimo posao,
moraæemo da se ulizujemo

:35:51
kod mnogih crnaca.
:35:56
G. Harli, Medgar Evers je
ubijen nešto posle ponoæi


prev.
next.