1:29:04
Poèinjemo zapisnik u suðenju
drave Misisipi protiv Bajrona
1:29:09
Dileja Bekvita. Je li tuba
spremila uvodni govor?
1:29:12
Jesmo, g. sudijo.
1:29:20
Dame i gospodo, ovo je vrlo
jednostavan sluèaj.
1:29:26
Reè je o èoveku èiji ivot je
prekinut uveèe 12. juna 1963.,
1:29:33
metkom koji mu je
razneo telo,
1:29:36
metkom poslatim
iz predrasude,
1:29:39
voðenim mrnjom,
1:29:42
a opalila ga je kukavica
koja puca u leða!
1:29:46
Iz zasede, noæu.
1:29:51
Dokazi æe jasno pokazati
da je, Bajron Dilej Bekvit,
1:29:55
samozvani, ludi rasista, sa
ivotnom misijom da oèisti
1:29:59
drutvo od bilo èega, i bilo
koga ko zastupa integraciju,
1:30:04
èovek koji je ispalio
taj metak.
1:30:08
Dokazi æe pokazati da se,
kad je pomislio
1:30:11
da je pobedio sistem, hvalio
svojim neèasnim delom.
1:30:15
Hvalio se to se izvukao
za ubistvo.
1:30:20
Dokazi æe neosporivo
pokazati da je osoba koja
1:30:23
je povukla obaraè i okonèala
ivot Medgara Eversa,
1:30:27
ovde optueni,
Bajron Dilej Bekvit.
1:30:36
G. Koksvel?
1:30:39
Dobro jutro, dame i gospodo.
Ja sam Meredit Koksvel.
1:30:43
Ovo je Dejms Kièens.
Mi zastupamo g. Bekvita.
1:30:48
G. Deloter je poèeo svoj
govor izjavom da je ovo
1:30:51
vrlo jednostavan sluèaj.
Slaem se s njim.
1:30:56
G. Deloter æe se osloniti na
to da vi osudite g. Bekvita,