1:14:02
Tady je.
1:14:04
Ten èerv.
1:14:05
Happy, pozor!
1:14:13
Jsi v poøádku?
1:14:14
VoIkswagen.
1:14:16
Blbeèku!
1:14:34
Blbeèku!
1:14:36
Nemáte ádná vánìjí zranìní.
Jen pár dnù zùstaòte v klidu.
1:14:40
Na to zapomìò.
Musím to tady dokonèit.
1:14:42
Fajn, dìlìjte si co chete. Co já mùu vìdìt?
Jsem jenom doktor.
1:14:45
-Jsi v poøádku?
-Jsem v pohodì.
1:14:47
To není ádná ostuda
hodit ruèník do ringu.
1:14:51
Musí být opatrný na své zdraví.
1:14:53
Pojï hrát golf.
1:14:56
Vìdìl jsem, e Happy GiImore
je tvrdý...
1:14:58
...ale nemùu uvìøit, e hraje potom,
co ho srazilo auto.
1:15:02
Doufejme, e to nepoznamená jeho hru.
1:15:08
To je porvé, co se mu nepovedlo
odpálit dál ne McGavinovi.
1:15:12
Dobøe, dobøe, Dobøe. Happy GiImore je
taky jenom èlovìk.
1:15:16
Happy GiImore má problém.
Pøiel o monost odpálovat dlouhé míèe.
1:15:21
Pokud má mít anci...
1:15:23
...dneska vyhrát, musí to dokázat
na trávì.
1:15:31
Teï se musí soustøedit.
Teï se musí trefit, aby byl na par.
1:15:39
Tohle smìné èíslo,
ho zbavuje vedení.
1:15:42
Pokud chce pokraèovat...
1:15:46
...musí se uklidnit.
1:15:54
Nemìj starost o svou babièku.
Mùe bydlet u mì--dìlat mi sluku.