1:22:04
Shooterùv míèek je
v lese.
1:22:06
A Happy je na trávì u 18. jamky,
kde auto øízené íleným fanoukem...
1:22:10
...nabouralo do televizní vìe.
1:22:15
Puste mì--
Hledám svùj míèek.
1:22:18
Tohle je golf, jasný? Dovolte.
Díky.
1:22:27
Je tohle tvùj míèek?
1:22:29
Ano, je.
1:22:31
Spadl mi na nohu.
1:22:33
Dougu!
1:22:36
Smím ho sundat?
1:22:39
Pravidla øíkají,
""Hrát ho odkud leí.""
1:23:05
To jsou zatím 2 odpaly, Shootere.
1:23:07
Ty umí poèítat.
To je dobøe.
1:23:09
A ty mùe poèítat s tím, e
na tebe poèkám na parkoviti.
1:23:27
Vypadá to, e jsi stále dál.
1:23:29
Jsem si toho vìdom.
Díky.
1:23:32
Nic nevidím.
1:23:33
hej, tam nahoru.
1:23:48
Shooter se potøebujetrefit,
aby pøenesl tlak na Gilmora.
1:23:51
pokud se netrefí, Happy má dva odpaly k dobru.