:03:01
og blikkenslager.
:03:04
På det seneste har jeg været i
byggebranchen. ikke dårligt.
:03:08
Jeg er ret skrap med en sømpistol.
:03:10
Men en dag kom min chef,
hr. Larson i vejen.
:03:16
Han har vist også temperament.
Se det monster.
:03:20
Han ramte med et par gode slag.
Men jeg synes, jeg vandt.
:03:24
De jobs var ikke noget for mig.
:03:26
Jeg er på jorden med et formål:
at spille ishockey.
:03:36
Er det Gilmore igen? Hvor tit har han
prøvet at komme på holdet?
:03:40
Mindst ti gange.
:03:42
Han er meget intensiv.
:03:46
Men ikke en god skøjteløber.
:03:48
Eller den bedste med pucken.
:03:53
Men, min Gud.
:03:58
Sikke et skud.
:04:02
Er det et lille mål?
:04:10
Nummer et...
:04:12
nummer 52... nummer 16...
:04:15
De har set min styrke.
De ignorerer mig ikke i år.
:04:18
Nummer ni...
:04:20
og nummer 43. I andre...
:04:24
bedre held næste gang.
:04:27
Hvad sker der? Hvad med mig?
:04:30
Gilmore.
:04:32
Sagde jeg ikke dit nummer?
:04:34
Nej.
:04:37
Nå, men bedre held næste gang.
:04:41
Det var ikke pænt gjort!
:04:48
Tror du, du er bedre end mig?
:04:56
Hvad skal du? Jeg har madder.
:04:57
Jeg har spist.
:04:59
Jeg kendte fyren der,
så vi fik ekstra frikadeller.