:01:00
Nunca patiné muy bien.
:01:03
Pero eso no impidió
que mi padre me enseñara...
:01:07
...los secretos de un gran ataque.
:01:11
Mi padre adoraba el hockey.
Mi madre no.
:01:15
Por eso se mudó a Egipto, donde no hay
hockey en millas a la redonda.
:01:21
Papá me llevó a ver
a nuestro jugador favorito...
:01:24
...Terry O'Reilly,
"el diablo de Tasmania".
:01:26
No era musculoso, pero no
le tenía miedo a nadie, como yo.
:01:31
Buen mozo, ¿verdad? Me dijo que
yo podría hacer lo que quisiera.
:01:36
Pero mi única ambición
era jugar hockey.
:01:40
Todo me iba muy bien, pero la vida
está llena de sorpresas.
:01:52
Después del entierro fui a vivir
con mi abuela, en Waterbury.
:02:03
Estaba muy nervioso,
no la conocía muy bien.
:02:07
Se disfrazó de Gene Simmons,
el de KlSS, para animarme.
:02:11
Es la persona más amorosa del mundo.
:02:18
Al morir mi papá,
me volví muy bravucón.
:02:21
Ese niño me quitó mi silbato.
:02:23
En vez de pedírselo,
le di varios martillazos en la cabeza.
:02:29
La mayor parte del tiempo,
pedía disculpas.
:02:34
Años después jugué hockey juvenil
y aún tengo 2 récords...
:02:38
...por el mayor número de castigos...
:02:40
...y por ser el único en atacar
a otro jugador con sus patines.
:02:46
Cuando me gradué, trabajé
en muchas partes. En carreteras...
:02:53
...de conserje...
:02:58
...de vigilante...