Happy Gilmore
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:02:03
Estaba muy nervioso,
no la conocía muy bien.

:02:07
Se disfrazó de Gene Simmons,
el de KlSS, para animarme.

:02:11
Es la persona más amorosa del mundo.
:02:18
Al morir mi papá,
me volví muy bravucón.

:02:21
Ese niño me quitó mi silbato.
:02:23
En vez de pedírselo,
le di varios martillazos en la cabeza.

:02:29
La mayor parte del tiempo,
pedía disculpas.

:02:34
Años después jugué hockey juvenil
y aún tengo 2 récords...

:02:38
...por el mayor número de castigos...
:02:40
...y por ser el único en atacar
a otro jugador con sus patines.

:02:46
Cuando me gradué, trabajé
en muchas partes. En carreteras...

:02:53
...de conserje...
:02:58
...de vigilante...
:03:04
...de gasolinero...
:03:09
...y de plomero.
:03:12
Ahora he estado trabajando
en construcción. No es malo.

:03:16
Aprendí a disparar clavos.
:03:19
Pero un día, mi jefe,
el Sr. Larson, se atravesó.

:03:24
Por lo visto él también es un bravucón.
Miren qué monstruo.

:03:29
Tuvo suerte, me dio unos cuantos golpes.
Pero en mi opinión, gané yo.

:03:33
Pero bueno, eso no era para mí.
:03:35
Me colocaron en este planeta
con un solo propósito-- jugar hockey.

:03:41
¡El disco es mío!
¡No te atrevas a tocarlo!

:03:45
¿Gilmore otra vez?
¿Cuántas veces se ha presentado?

:03:50
Por lo menos 10.
:03:52
Es muy apasionado.
:03:56
Pero no patina muy bien.
:03:58
Ni sabe manejar el disco.

anterior.
siguiente.