:05:02
¡¿Se cree mejor que yo?!
:05:09
¿Adónde vas? Traje comida.
:05:11
Ya comí.
:05:12
Conozco al empleado,
me dio albóndigas extras.
:05:16
Bravo. Tengo prisa.
:05:18
¿No te puedes quedar?
Estoy muerto.
:05:21
Adiós.
:05:22
- ¿Cuándo vuelves?
- Nunca.
:05:30
¡Terry, espera!
:05:32
¡Espera!
No te vayas, mi cielo.
:05:35
No te vas para siempre, ¿verdad?
:05:38
Eres un fracaso
y estás arrastrándome contigo.
:05:40
Estás empeñado en jugar hockey,
pero no sirves como jugador.
:05:46
¡Mentira! ¿Sabes una cosa?
¡No sirves como maestra!
:05:50
Vi los dibujos de tus alumnos--
¡son espantosos!
:05:55
Perdona. No fue en serio.
Son unos dibujos brillantes.
:06:00
No te vayas.
:06:02
No quiero malgastar mi vida
con un fracasado.
:06:05
Me largo.
:06:06
¡Magnífico! ¡Vete al diablo!
¿Quién te quiere? ¡Lárgate!
:06:11
Perdona. No fue en serio.
:06:14
Grité porque tengo miedo.
:06:17
Tengo miedo de fracasar.
:06:20
¿Por qué no subes, mi vida?
:06:23
Quiero darte un besito chiqui-chiqui,
cuchi-cuchi.
:06:28
Ven, ya sabes que te quiero mucho.
:06:39
Quiero cubrirte de besos
:06:43
Una y otra vez
:06:46
Quiero cubrirte de besos
:06:52
Hasta el anochecer
:06:56
Hasta el anochecer