:43:01
No, gracias.
No salgo con golfistas.
:43:04
Me alegro.
Yo juego hockey.
:43:08
Pórtate bien, ¿quieres?
:43:13
Happy Gilmore se prepara para jugar
en la ciudad de Cleveland.
:43:18
¡Happy Gilmore!
¡Mándala 450 metros!
:43:22
No lo puedo creer, tengo fanáticos.
El sueño de mi vida.
:43:27
No tema, Sr. Gilmore.
:43:29
Tuvimos nuestros líos,
pero estoy muy orgulloso.
:43:33
Muchas gracias, Sr. Larson.
:43:35
Me alegro de verlo.
:43:37
¿Cómo se siente...eso?
:43:40
Estupendo.
Me van a sacar el clavo.
:43:42
Bueno, apenas se nota.
:43:49
Hagan un poco de ruido.
:43:53
¡Vamos! ¡No se oye!
:44:22
¿Piensa llegar al césped desde aquí?
:44:24
Eso es imposible, señor.
:44:26
Nada de eso. Happy Gilmore logró
esa hazaña hace menos de una hora.
:44:31
Bueno, cretino, cuánto me alegro--
¡Ay, Dios mío!
:44:45
Ay, Dios mío.
:44:54
Eh, Shooter,
se le olvidó el No. 9.