:50:02
Apenas te conozco.
:50:08
¿Te sirven?
:50:10
No patinaba desde que era niña.
:50:15
¿Podemos quedarnos un tiempo más?
:50:19
Para Happy Gilmore,
con todo gusto.
:50:25
¿Jugabas sobre hielo?
:50:27
Cállate.
:50:30
Ay, Dios mío. Un apagón.
:50:33
Aquí da mucho miedo.
:50:35
¿Fue un plan?
:50:42
Creí que íbamos a ser amigos,
nada más.
:50:45
¿Qué pasa? Los amigos oyen canciones
de amor en la oscuridad.
:51:03
Esa canción me recuerda
mi séptimo grado.
:51:07
A mí me recuerda a mi abuela.
:51:10
Qué cosa tan rara.
:51:11
Ella me llevó a ver esa película.
Estaba loco por Brooke Shields.
:51:17
Mi abuela me dijo que le escribiera
una carta, y lo hice.
:51:22
2 semanas después
recibí una de Brooke.
:51:25
Pero la letra era de mi abuela.
:51:28
Qué dulzura.
:51:30
Sí, es muy dulce.
Por eso me siento tan mal.
:51:34
¿Por qué?
:51:37
No, olvídalo.
:51:40
Me lo puedes decir.
:51:43
Está en un asilo.
El gobierno le confiscó su casa.
:51:48
Qué horror.
:51:49
Por eso entré al torneo.
:51:51
Me falta poco para recaudar el dinero.
:51:54
No se lo digas a nadie.
Me da vergüenza.
:51:58
No te preocupes.
No diré nada.