:48:04
?מתאים לך
:48:06
.לא החלקתי מאז שהייתי ילדה
:48:11
?אפשר לקבל קצת זמן פה
:48:15
.בשביל הפי גילמור, הכול
:48:21
?שיחקת הוקי קרח
:48:23
.שקט
:48:26
.אוה, אלוהים, הפסקת חשמל
:48:28
.נורא מפחיד כאן
:48:30
?תכננת את זה
:48:32
.לא
:48:37
.חשבתי שאנחנו הולכים להיות רק חברים
:48:40
.מה? חברים מקשיבים ל"אהבה אינסופית" בחושך
:48:57
.'השיר הזה מזכיר לי את כיתה יא
:49:01
.זה מזכיר לי את סבתא שלי
:49:04
.זה קצת מוזר
:49:05
.היא לקחה אותי לראות את הסרט הזה
:49:07
.נדלקתי על ברוק שילדס
:49:11
סבתא שלי אמרה לי שכדאי לי
.לכתוב לה מכתב, אז כתבתי
:49:15
.קיבלתי מכתב חזרה אחרי שבועיים
:49:18
.אבל זה היה בכתב של סבתא שלי
:49:22
.סבתא שלך נשמעת מתוקה
:49:24
.היא מתוקה
.לכן אני מרגיש כל כך נורא
:49:27
?למה
:49:30
.לא, שכחי מזה
:49:32
.אתה יכול להגיד לי
:49:35
.היא תקועה במוסד סיעודי
.מס ההכנסה לקח לה את הבית
:49:40
.זה נורא
:49:42
.לכן הצטרפתי לטורניר
:49:43
.אני קרוב להשיב את הבית בחזרה
:49:46
.אל תגלי לאף אחד
.אני קצת מתבייש
:49:50
.אל תדאג, לא אספר לאף אחד
:49:54
.אני אעשה איתך התערבות
:49:57
?אתה תמיד נושא דיסקוס
:49:59
.כן