:17:01
Oprosti.
:17:03
Bilo mi je drago,
ali...
:17:07
Idem odavde.
:17:09
To ti nije pametno, mali.
:17:12
Mislio sam da eli biti
lovator.
:17:23
Hej, Chubbs...
:17:24
...lovator?
:17:33
Glupi tapovi.
Zato uopæe radim ovo?
:17:40
Opaaa, ovo je je sigurno Burt Reynolds
ili tako neto.
:17:45
Dobro jutro!
:17:47
Zar ti se ovo ne sviða? Plavo nebo,
svjee oiana trava, cvrkut ptica.
:17:52
Recitira neto?
Fuj, ti ba voli ovo golf sranje.
:17:57
Èovjek tvoje snage. Zato se nisi bavio
pravim sportom, naprimjer ragbijem?
:18:00
Mama mi nije dala.
Rekla je da je opasno.
:18:04
Da, pametno.
:18:06
Hej, tko je to?
:18:08
Onaj mali je Doug Thompson,
predsjednik turnira.
:18:13
Onaj drugi je Shooter McGavin,
Osvojio je najvie novaca ove godine.
:18:17
Tko je djevojka?
:18:18
Ja sam Virginia Venit,
direktorica za odnose s javnoæu na turniru.
:18:22
Da, znam.
Èuo sam za va rad.
:18:27
Trenutno radim
na promociji.
:18:30
Zna to bi bilo dobro?
Da mi donese jednu pepsi.
:18:34
Naravno.
:18:37
Oh, gospoðice?
:18:39
Dijetalnu.
:18:41
Odmah.
:18:43
Hej, lijepa odjeæa...
:18:47
Da moram nositi takvu odjeæu,
mislim da bih se sam utirao u guzicu.
:18:51
Dobro jutro, svima.
:18:52
Dobro doli na Waterbury Open.
Prije nego to poènemo, imam iznenaðenje za vas.
:18:57
Dame i gospodo,
Shooter McGavin.