Happy Gilmore

:43:01

Ne, hvala.
Ne izlazim sa golferima.

:43:04

Super. Ja sam hokejaš.

:43:08

Samo se pazi, OK?

:43:14

Evo Happy Gilmorea u
72. godišnjem Cleveland Classicu.

:43:18

Happy Gilmore!
Baci je 600 metara!

:43:22

Ne mogu vjerovati da imam obožavatelje.
Na to èekam cijeli život.

:43:27

Ne bojte se,
gospodine Gilmore.

:43:29

Imali smo problema,
ali sad se ponosim vama.

:43:33

Hvala vam, gospodine Larson.

:43:35

Drago mi je da vas ponovo vidim.

:43:37

Kako je... da li boli?

:43:40

Strašno. Èavao izlazi
sljedeæi tjedan.

:43:42

Pa, skoro se i ne primjeti.

:43:49

Hajde, napravite malo buke.

:43:53

Hajde!
Ne èujem vas!

:44:22

Pokušaj dobaciti
do rupe odavde?

:44:24

To je nemoguæe, gospodine.

:44:26

Naprotiv.

:44:27

Happy Gilmore je to uspio
prije manje od sat vremena.

:44:31

Slušaj, kretenu, dobro je da Happy...
O, Bože moj!

:44:45

O, Bože.

:44:54

Hej, Shooter,
zaboravio si željeznu devetku.